学习一门新语言从来都不容易，很多在海外工作的人很快就会发现这一点。下面介绍的是普遍认为是最难学的十大语言，事实上，即使是经验最丰富的翻译家，在学习这些语言时也会遇到困难，长话短说，下面让我们来看看世界上最难学的十大语言。
法语很容易学，也可能很难学，这取决于你的母语。法语是29个国家的官方语言，如果你掌握了葡萄牙语、西班牙语和意大利语等其他语言，你可能很容易掌握法语的基础知识。法语发音遵循非常严格的拼写规则，这些规则基于历史而不是音韵学。
丹麦语之所以难学，是因为它的音响系统很不寻常，口语与书面语言有明显的不同，这使得口语变得非常困难，丹麦语是北日耳曼语，你看，这是一种语言，尽管书写形式发生了很大的变化，但仍然保留了许多历史上的特殊之处。
挪威语是挪威的官方语言，其他地方都没有，这也是挪威主要使用挪威语的原因。这种语言没有标准的方言，有趣的是，挪威以外的人很难理解这种语言。
德语是世界上主要的语言之一，它有几种标准方言，包括口语和书面语。有趣的是，德语有三种语法，以所有标准来看，都是一种变形的语言。例如，很多词都来自同一个词根。
芬兰语是芬兰大多数人说的语言，它的语法非常复杂，根据动词、代词、数字、名词和形容词在句子中的作用，也有大量的修饰词。例如，单字母和双字母会发出不同的声音。
日语主要在日本使用，研究表明，汉语对古日语的词汇和音系有显著的影响。书面代码与口头版本非常不同，这使得日语非常难学。
冰岛语是冰岛的主要语言，它有非常古老的词汇和复杂的语法，这使得它很难学习。它保留了其他古代日耳曼语言的许多语法特征，与我们已经讨论过的其他语言一样，很少适应现代，主要是在书写形式方面。
阿拉伯语指的是整个北非、非洲之角和中东地区的文学语言和阿拉伯语的变体，它属于亚非语系，与欧洲语言几乎没有相似之处。阿拉伯语的一个迷人之处在于，字母表是学习阿拉伯语最简单的部分，这种语言在构词方面有一种复杂而不同寻常的方法。
希腊语是印欧语系的一个独立分支，它有最悠久、最具文献记载的历史，主要在希腊和塞浦路斯使用。该语言有一套丰富的衍生词缀，深受丰富的屈折系统的影响。
汉语口语和书面语之间存在着相当复杂的关系，因为在汉语书面语中没有任何线索可以指向它的发音。说汉语并不容易，因为汉语里有许多同音异义词，而汉语却只能用四种声调来区分。